本田在日前宣布，将配备并列双缸发动机的400X增加白色涂装，至于在去年(2019)进行大改款后，造型变得更激进、重量更减轻的双生车款CBR400R，2020年款则是改变了车身的车名字样。
【CBR400R】更换新字体/【400X】增加新色
在最新一期的《 Young Machine》中指出，本田旗下经典的CB400车系将通过EURO 5废气排放标准的继续贩售，并分析了搭载并列4缸发动机超级运动车款「CBR400RR」的诞生可能性。
在这种情况下，本田发表了配备同一具并列双缸发动机、两辆车款风格却大相迳庭的CBR400R、400X的2020年款车型，CBR400R主要是修改了车身上的车名字体，400X则是增加了白色涂装。
这两车款皆在去年(2019)进行改款，CBR400R继承了CBR1000RR充满动感的设计，还减轻了2kg的重量，400X则是将前轮增加到19吋 (旧款为17吋)，提升在林道骑行时的越野性能。
CBR400R与400X皆为日本国内独卖的版本，在全球贩售的对应车款就是CBR500R与500X，缩小排气量的原因是为了要符合日本国内摩托车驾照的分级标准，因此2020年款的CBR500R与500X的改变之处应该会相当类似。
2020年款的400X共推出消光黑和珍珠眩光白，采用与CBR1000RR-R相同CBR车名设计的CBR400R，则是延续了冠军红、消光灰和珍珠眩光白等三种涂装配色。
两款车在日本的发售日期同样为2020年7月31日，CBR400R的建议售价为808,500日圆、400X的价格则是824,100日圆。
本田 CBR400R [2020年款]
本田 CBR400R [2020年款]主要规格■全长2080 宽度755 高度1145 轴距1410 座垫高度785（mm）车辆重量192kg■399cc水冷式四冲程并列双缸发动机 46ps/9000rpm 3.9kg-m/7500rpm 6速变速箱 油箱容量 17L■轮胎尺寸F = 120 / 70ZR17 R = 160 / 60ZR17●日本售价：808,500日元●颜色：红色，灰色，白色●日本发售日期：2020年7月31日
▲本田 CBR400R [2020年款] 冠军红
▲本田 CBR400R [2020年款] 冠军红
▲本田 CBR400R [2020年款]珍珠眩光白
本田 400X [2020年款]
本田 400X [2020年款]主要规格■长度2140 宽度825 高度1380 轴距1435 坐垫高度800（mm）车辆重量196kg ■399cc水冷四冲程并列双缸发动机 46ps/9000rpm 3.9kg-m/7500rpm 6速变速箱油箱 容量17L ■轮胎尺寸F = 110 / 80R19 R = 160 / 60R17●日本价格：826100日元●颜色：白色，黑色●日本发售日期：2020年7月31日
▲本田 400X [2020年款]珍珠眩光白
▲本田 400X [2020年款] 消光黑
▲本田 400X [2020年款] 消光黑
相关新闻页面
【丸山浩专栏】异种跨界格斗「CBR400R／400X」(下)
直到前一代为止，本田的中排气量车款CBR400R及400X不只共用发动机与车身结构…继续阅读
【丸山浩专栏】异种跨界格斗「400X／CBR400R」(上)
虽然和CBR400R同为兄弟车款，但新款400X改成19吋的前轮，同时还调整减震装置设定的将后…继续阅读
KAWASAKI虽然在1000cc到125cc级距都分别推出了不同排气量的「Z」车款，但是「Z」并不…继续阅读
「WEB-young machine」独家授权
「Webike广州威百客」编辑部编译
