MotoGP赛事：

Marquez展开梦幻式的反扑为先前的失误扳回胜利；开赛一度掉到第10位，随后他展现车王的气势一路狂追，在剩下第16圈时夺回了领先地位，最后以1.486秒之差获得冠军。Marquez成为自1997年Mick Doohan以来，在最高级别赛事赢得开季连五杆位并获得胜利的车手。

本站猴王Rossi依旧展现了竞争力，虽然未能抵挡Marquez获得第二，但还是缔造了自己的生涯纪录，第10度在Le Mans站上颁奖台，也是他顶级赛事的第150场出赛。获得第三名的是自2012年来首次站上颁奖台的Bautista，他也扫除了开季连三场DNFs(未完赛)的阴霾。

菜鸟Pol Espargaro在排位赛跑出了第二的佳绩，正赛也成功阻挡了Dani Pedrosa获得第四名；去年在Le Mans获得冠军的Pedrosa，可能是因为腔室症候群手术后略感不适，本站获得第五名。Jorge Lorenzo以三秒之差，获得第六名。

第七到第十名分别是Stefan Bradl、Andrea Dovizioso、Aleix Espargaro(OPEN组最佳成绩)与Bradley Smith。

Moto2赛事：

从第四位起跑的Mika Kallio在最后第八圈超越了Simone Corsi获得了冠军，Corsi最后以一秒之差获得第二。暂居积分榜榜首的Esteve Rabat也发挥水准获得第三名，但是Rabat与Kallio之间的积分差距缩小到7分。

Maverick Viñales与Luis Salom为了颁奖台席次展开近身肉搏，最终未能如愿分别获得四、五名。获得杆位的Jonas Folger最后以第六名坐收。

Teluru team JiR Webike方面：

长岛哲太选手在第21圈时不幸摔车退赛，这也是他加入Moto2以来第一次没有完赛。长岛选手赛后表示：

比赛开赛时表现得并不太好，车辆有一些问题，每圈都有损失一点时间；在赛事后半段我开始加大油门展开追击，但也因此摔车，虽然退赛但是至少我有找到问题的原因。

这场比赛结束后，我会回到日本茂木赛道进行测试，将针对许多问题进行调整，也期望对之后的比赛会有帮助。

【HONDA】、【Teluru Team JiR Webike】

「Webike – 广州威百客」编辑部编译