MotoGP赛事：

排位第三名的Jorge Lorenzo抢下了第一个入弯的好采头，但在第一圈结束前发生了无可挽回的奇怪错误，骑到了维修通道，只能看著Marc Marquez扬长而去，最后以不尽理想的第10名作收。

Jorge Lorenzo失误后，Marc Marquez取得了领先，队友Dani Pedrosa紧跟在后，最终也获得一、二名的好成绩，值得一提的是这两位车手是工厂赛车车队中唯一使用后硬胎。新科年度冠军Marquez持续挑战MotoGP的纪录，Marquez也追上1995年Mick Doohan的脚步，创下开季前两战获得杆位并赢得冠军(pole to win )的车手。

Andrea Dovizioso以20秒之差第三位通过终点，这对低迷已久的Ducati Team注入一股强心针；但是也有坏消息，Cal Crutchlow不幸转倒，并伤到了右手，最后也因轮胎问题而提前退赛。

Stefan Bradl (LCR Honda MotoGP)很可惜的落后Dovizioso 2秒，无缘站上颁奖台，Bradley Smith与Pol Espargaro两位Monster Yamaha Tech 3的队友最后也仅以0.173秒的差距分别获得第五、六名；在AMERICAS站Yamaha卫星车队的表现比主战厂队成绩还好。

获得第七、八名的是Andrea Iannone (Pramac Racing)与Valentino Rossi，他们两位攻击策略有相同的问题，都是太早发动攻势而尾盘无法守成；Aleix Espargaro与Jorge Lorenzo则获得第九与第十名。

Moto2赛事：

新科的Moto3世界冠军Maverick Viñales以第六位起跑最后4秒之差赢得冠军，获得第二名的是Esteve Rabat。

三、四、五名的竞争也很激烈，最终Dominique Aegerter站上颁奖台，Mika Kallio与Simone Corsi获得第四、第五名。

在Teluru team JiR Webike方面，长岛哲太选手最后以第20名作收，比开幕战上升了一位。车队经理Gianluca Montiron表示：这一战我们的表现不大稳定，经过第一弯的事故后虽然取得第17位的位置，但随后因为前煞车的问题一度掉到第21位，最终以第20名作收；我们本来有获得积分的机会，但最后不得不放慢脚步以完赛为目标；下一站阿根廷是一条大家都不熟系的赛道，目前车手与车队也渐入佳境，希望能获得更好的成绩。

【HONDA】、【Teluru Team JiR Webike】

「Webike – 广州威百客」编辑部编译