FIM EWC/史上头一回!铃鹿8耐确定取消

924 2020-8-12

 

有鉴于新型肺炎在全球大流行的影响尚未平息,原本已经从7月延后至11月1日举行的第43届Suzuka 8 Hours耐力赛 (铃鹿8耐)确定将取消举办,这将是该赛事自1978年起开办以来的首次取消。

 

由于日本对外国人的入境限制更加严格,导致国际车队和车手将无法前往位于日本的铃鹿赛道,而这些国际车队与车手一直以来都是铃鹿8耐不可或缺的一部分,而铃鹿8耐也已经成为FIM EWC世界耐力锦标赛的压轴赛事,如果少了这些国际车队与车手,那么铃鹿8耐只会变成一场专属于日本的国内赛事。

 

因此在经由FIM和FIM耐力世界锦标赛的推广方Eurosport Events协商后,铃鹿8耐的主办方Mobilityland决定取消2020年赛事。

Mobilityland 株式会社社长代表Kaoru Tanaka访谈

虽然我们与所有参与这项比赛活动的粉丝及协办单位都为了这一年一度的铃鹿8耐做足了准备,原定于7月举行的铃鹿8耐也因为新冠肺炎影响预定延后至11月举办,但考虑到新型肺炎病毒在日本和海外的持续传播,以及日本现阶段对海外游客的入境限制没有放松的状况,我们只能痛心疾首且别无选择的做出取消比赛的决定。

 

在此,我们再次向所有期待这次比赛的车迷表示歉意和遗憾,同时也对参与本次赛事的所有主、协办单位表示诚挚的歉意,并恳请大家在今后的工作中给予理解和配合。

Eurosport Events负责人François Ribeiro访谈

我们一直在努力与主办方Mobilityland协调,并且将比赛从7月改到11月(这是自1978年开办以来的第一次),然后组织持有特殊商务签证的国际车队和车手进入日本,但是随着日本政府对外国人的入境限制,也让我们的希望变得越来渺茫。

 

2020铃鹿8耐的取消并不是因为观众无法入场,而是因为举办方决定不将这项标志性赛事作为国内赛事来举办,因为他们认为铃鹿8耐是近40年里最负盛名的耐力赛事,如果没有国际顶尖车手的参与,会失去原本的意义。

国际摩托车联合会主席Jorge Viegas访谈

铃鹿8耐这一标志性赛事的取消,确实是一个非常令人遗憾的消息,但考虑到民众健康与人身安全,我们必须接受日本政府的这一决定。在这个困难的时期,我要感谢Eurosport Events、主办方Mobilityland和MFJ所做的一切努力,在此我们也向所有车迷保证,我们会在2021年带着有史以来最好的比赛回归!

EWC系列专栏

FIM EWC/团结奋战的VRD IGOL PIERRET EXPERIENCES

VRD Igol Pierret Experiences不断取得进步。French Yamaha-supported车队在7月中旬利曼的私人测试中展  …继续阅读

 

 

 

FIM EWC/驾驶Panigale V4R追求更好成绩的ERC ENDURANCE

测试Ducati Panigale耐用性和适应新的米其林轮胎(Michelin)是ERC Endurance车…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/Webike SRC 川崎 France Trickstar在利曼跑出优异的测试成绩

与赛道的轮胎更换需要大量工作,并且不是“即插即用”,轮胎的高度和轮廓完全不…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/斗志高昂的Webike SRC Kawasaki France Trickstar

在勒芒进行为期两天的私人测评期间,他们首次使用米其林轮胎(Michelin)参加比赛后…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/Webike SRC 川崎 France Trickstar改用米其林轮胎再挑战冠军宝座!

FIM EWC 2018-2019赛季冠军Webike SRC Kawasaki France Trickstar车队在倍耐力…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/令人兴奋的赛事将再次于勒芒展开!

一些顶级车队正在为8月29日和30日在布加迪赛道举行的24 Heures Motos的下一场比…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/Michelin回归世界耐力锦标赛!

米其林(Michelin)与(Dunlop)和普利司通(Bridgestone)将一起成为FIM EWC的重要参 …继续阅读

 

 

 

FIM EWC/第43届24 Heures Motos即将重启

第43届24 Heures Motos 重启准备中,参赛名单已经公布,缩减数量后的参赛队伍将…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/「Between 2 Wheels」将在Facebook和YouTube直播

Between 2 Wheels是FIM耐力世界锦标赛最近推出的新节目。即将在欧洲时间6月9日…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/BMW Motorrad World Endurance开始在比利时进行训练

BMW Motorrad World Endurance车队在封锁后首次在比利时(Zolder )佐尔德赛道亮相…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/1个号码1个故事-关于NO LIMITS MOTOR的No.44

这支独立的意大利车队从2000年初开始参加FIM EWC的比赛。他们的黄黑相间的SUZU…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/为Christophe Guyot送上美好祝福

GMT94 Yamaha车队经理克里斯托弗-盖伊(Christophe Guyot)昨天(周三)在巴黎附近…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/1个号码1个故事-关于Coyote Louit Moto的No.33

这支独立车队自2000年24 Heures Motos首次亮相以来,就一直使用著他们所在地区…继续阅读

 

 

 

FIM EWC/Moto Ain重返赛道

Moto Ain在Castellet赛道上重新开始行动。这支由YAMAHA赞助的法国车队是上赛季…继续阅读

 

 

 

FIM/EWC「Between 2 Wheels」将在Facebook和YouTube直播

Between 2 Wheels是FIM耐力世界锦标赛最近推出的新节目。即将在欧洲时间6月9  …继续阅读

 

 

 

FIM EWC/SERT新成员首次亮相

铃木 Endurance Racing Team在上周末重返Vigeant赛道。Gregg Black、Etienne Mas …继续阅读

 

 

 

FIM EWC/ERC Endurance为24 HEURES MOTOS全力备战中

继去年12月在雪邦的杜卡迪首秀之后,ERC Endurance车队已经准备好在8月底在 …继续阅读

 

 

 

 

资料来源「EWC 世界耐力锦标赛官方网站」
「Webike广州威百客」编辑部编译