YAMAHA公布铃鹿8耐「YAMAHA FACTORY RACING TEAM」参赛阵容

244 2015-5-27

150525_46

YAMAHA宣布将以2002年成军的厂队「YAMAHA FACTORY RACING TEAM」参加2015年7月23~26日在日本三重县・铃鹿赛道举办的”可口可乐Zero” 铃鹿8时间耐力赛第38届大会。

车队将派出全日本摩托车锦标赛冠军的中须贺克行选手和目前活跃于MotoGP赛事的Pol Espargaro选手Bradley Smith选手等三名选手参赛,并且将骑乘以新款「YZF-R1」为开发基础的铃鹿8耐参赛车,YAMAHA希望以此坚强阵容夺下时隔19年的第5次胜利。

中须贺选手是将挑战全日本摩托车锦标赛选手权4连霸的日本王牌选手,过去曾经7次出赛铃鹿8耐,2014年获得第4名,今年将和Espargaro及Smith两位选手第一次参加铃鹿8耐共同出赛,这两位选手目前都活跃于摩托车界颠峰赛事MotoGP,在2014年分别获得第6名和第8名。

车队教练则是由在全日本握有车厂车队指挥权的 吉川和多留 监督 担任,在车队、选手、赞助商以及YAMAHA的车迷们团结一致的气势下,YAMAHA誓言将夺下今年的胜利。

YAMAHA随著今年赛季在全日本摩托车锦标赛选手权大赛的3个级别中重新展开车厂车队的参赛活动,同时也藉由投入新款「YZF-R1」活络各国的赛车活动,以车厂车队挑战铃鹿8耐也是根据这三个基本方针的活动之一,除了想要藉此证明新款「YZF-R1」的性能以外,还打算透过这样的活动获得新技术、培育人才,并且具体实现”Revs your Heart”这个品牌口号。

【YAMAHA FACTORY  RACING  TEAM】

中须贺克行选手 ■出身:福冈县 ■生年月日:1981年8月9日

 

「今年赛季首次将以车队选手的身分骑上新款「YZF-R1」挑战全日本摩托车锦标赛选手权最高级别史上首次4连霸的新纪录,同时还能以车队选手的身分参加铃鹿8耐,进行更进一步的挑战真的很幸福,感到前所未有的兴奋,而且也十分期待可以跟Espargaro和Smith两位高水准的选手一起并肩作战,这对我而言也是一个成长的绝佳经验,目标! 当然是冠军。结合团队的力量证明YZF-R1是时速最快赛车的同时,也会竭尽全力让期盼YAMAHA获胜的车迷们能够体验到最棒的感动。

Pol  Espargaro选手 ■国籍:西班牙 ■生年月日:1991年6月10日

 

 

「YAMAHA选择我为参赛车手参加最有名的摩托车赛事之一铃鹿8耐,真的很高兴,不过因为我没有参加耐力赛的经验,也没有关于YZF-R1的知识,所以从现在开始有很多事都必须要学习,加上MotoGP的赛程紧迫,没有出赛期间的训练也不可或缺,所以必须要尽最大的努力才能投入铃鹿8耐,尽管如此,能够拥有参赛机会还是感到很兴奋,而且我也很期待能够和MotoGP的竞争对手Bradley在铃鹿8耐一同并肩作战,虽然我们两人都是第一次参加铃鹿8耐,为了回应YAMAHA的信赖和车迷们的期待,接下来将会向中须贺选手学习赛程、参赛车以及战略等知识,将竭尽全力带领车队迈向胜利。」

Bradley  Smith选手 ■国籍:英国 ■生年月日:1990年11月28日

 

「能够获选为参加传说中赛车盛事—铃鹿8耐参赛车队的一员,由衷的感谢YAMAHA,除了期待这项新的挑战以外,更加期待能够和MotoGP的战友Pol,和在铃鹿8耐留下佳绩的中须贺选手一起参赛,这一定会是一场在我赛车人生中代表YAMAHA出赛难以忘怀的一场赛事,同时也十分期待能够骑上新款YZF-R1,已经听说过关于YZF-R1的不少传闻,终于有机会能够骑上YZF-R1,真是太棒了。我将以正式车厂车队一员的身分尽全力参加这次赛事,不只是为了YAMAHA同时也为了给予我们支持的车迷们,将以获胜为目标前往日本。」

吉川和多留 监督 ■出身:东京都 ■生年月日:1968年9月26日

 

「这次的参赛成员连我都感到兴奋不已,中须贺选手有丰富的铃鹿8耐参赛经验,中须贺选手不只具有速度,这次还必须仰赖他成为带领车队获得胜利的原动力,Espargaro选手和Bradley Smith选手除了要向中须贺选手学习相关知识和经验以外,两位选手充分发挥实力也是获胜的关键之一,所以车队为战斗力高昂的选手提供好驾驭、骑乘的参赛车,和能够集中赛事的环境就显得相当重要,铃鹿8耐本身就是一场高难度的赛事,但是我们将会证明我们是会取得胜利的最强车队。要获得胜利必须要有各位的支持,让我们一同作战,一起取得胜利,分享这份感动吧!」

资料来源【YAMAHA】     

「Webike – 广州威百客」编辑部编译